鄧小平求真務實的領導作風和工作方法，體現在調查研究工作中，一個鮮明特點就是“問數字”“愛算賬”。
黨的十二大提出全面開創社會主義建設的新局面以后，“翻兩番”“奔小康”成為全黨和全國365体育議論的中心話題。“翻兩番”究竟靠不靠得住？“翻兩番”的目標實現后，社會又將是什麼樣子？帶著這樣的思考，1983年2月，鄧小平離開北京，踏上南下的列車，到經濟發展較快的蘇浙滬地區調研。
在杭州，鄧小平同浙江省委負責同志說：“我這次在蘇州，與江蘇同志主要談到2000年是不是可以翻兩番，達到小康水平的問題……江蘇從1977年至1983年六年間，工農業總產值翻了一番，依這樣的發展，到1988年就可以再翻一番。”當聽說浙江到2000年能翻兩番多時，鄧小平問道：現在是多少？到2000年是多少？浙江省委負責同志一一回答。
3月2日，鄧小平回京后同幾位中央負責同志談話時說：“這次，我經江蘇到浙江，再從浙江到上海，一路上看到的情況很好”，“到本世紀末實現翻兩番，要有全盤的更具體的規劃，各個省、自治區、直轄市也都要有自己的具體規劃，做到心中有數。”
圖為1983年2月，鄧小平在上海虹口區曲陽新村的菜場視察。
（本報記者 武娟 整理）
